1日5分!物語で楽しく学ぶ初級ドイツ語|『ルルと消えた魔法の宝物』 第4話:キラキラの手紙の秘密|【独学・基礎単語】
PikaMyu RYO
ゴガクダイバー2|感情表現から学ぶやさしい語学サイト
🧚♀️(ルルと消えた魔法の宝物)💫
魔法の結果は……ちょっと「ルルらしい」お茶目なことになったみたいですよ!

Oh! Dein Fuß ist jetzt blau und funkelt. Aber er tut nicht mehr weh. Super!
(おや!君の足が青くなってキラキラしてるよ。でも、もう痛くないんだね。やった!)
ドイツ人は、良いことがあった時や「その通り!」と同意する時、とにかく頻繁に “Super!”(ズーパー!)と言います。
日本語の「すごい!」「素晴らしい!」に近い、とてもポジティブで使い勝手の良い言葉です。
また、“nicht mehr” は「もう〜ではない」という意味で、“Ich habe keinen Hunger mehr.”(もうお腹が空いていない)のように、日常のいろんなシーンで状態の変化を伝えるのに役立ちますよ!
痛みは取れたけれど、足が真っ青に光り出したミミちゃん。
「ええっ、私の足が!」と驚きつつも、痛くないのでミミちゃんも思わず笑ってしまいました。
さて、足が治ったところで、ミミちゃんがあの手紙について話し始めます……。
続きもお楽しみに!✨

