1日5分!物語で楽しく学ぶ初級ドイツ語|『ルルと消えた魔法の宝物』 第5話:ぼくの準備はバッチリ!|【独学・基礎単語】
PikaMyu RYO
ゴガクダイバー2|感情表現から学ぶやさしい語学サイト
🧚♀️(ルルと消えた魔法の宝物)💫
ついに雲の上の宝物と対面です!
キラキラ輝くそれは、一体どんなものだったのでしょうか?🌟

Schau mal, Mimi! Eine goldene Glocke. Sie funkelt wie ein Stern. Ist das der Schatz?
(和訳:見て、ミミ!金色の鈴だよ。星みたいにキラキラ輝いているね。これが宝物かな?)
何かを比較して「〜みたい(〜のよう)」と言いたい時は “wie”(ヴィー) を使います。
“funkelt wie ein Stern”(星のようにキラキラ光る)という表現は、まさにルルが好きな「ゆめかわ」な世界観にぴったりなフレーズですね💖
また、“Glocke” は「鈴」や「鐘」という意味。ドイツのクリスマスマーケットなどでもよく見かける単語ですよ🔔✨
ルルがその鈴にそっと触れると、とっても綺麗な音が響き渡りました。
でも、その音を聞いて、雲の影から誰かがひょっこり顔を出しましたよ…☁️
宝物の番人でしょうか?続きをお楽しみに!

