1日5分!物語で楽しく学ぶ初級ドイツ語|『ルルと消えた魔法の宝物』 第7話:泣いているウサギさん|【独学・基礎単語】
PikaMyu RYO
ゴガクダイバー2|感情表現から学ぶやさしい語学サイト
🧚♀️(ルルと消えた魔法の宝物)💫
雲の影から現れたのは、怖そうなモンスター…ではなく、とってもふわふわな「あの子」でした🌟

Hallo! Wer bist du? Oh, ein Wolken-Schaf. Es ist weiß und sehr weich. „Mäh! Ich schlafe!“
(和訳:こんにちは!君はだれ?わあ、雲のひつじさんだ。白くてとってもふわふわ。「メェ〜!僕は寝てるんだよ!」)
ドイツ語でひつじの鳴き声は “Mäh!”(メー) と書きます。日本語とそっくりで面白いですよね🐏
また、“weich”(ヴァイヒ) は「柔らかい」という意味ですが、ぬいぐるみやクッション、そしてこの雲のひつじさんのように「ふわふわ」なものに対してもよく使われます。
思わず触りたくなるようなものを見つけたら、“Oh, so weich!” と言ってみてくださいね💖
ルルの大きなくしゃみと鈴の音で、お昼寝を邪魔されちゃったひつじさん。ちょっとだけ怒っているみたい…?
でも、このひつじさんが「金色の鈴」について何か知っているかもしれません🔔✨
続きも楽しみにしていてくださいね🎶

